Sau khi Lewandowski bắt đầu ghi bàn thường xuyên cho Znicz Pruszkow và Lech Poznan, anh đã được phần thưởng chuyển đến Borussia Dortmund vào năm 2010. Tuy nhiên, khởi đầu cuộc sống của Lewandowski ở Bundesliga không suôn sẻ, vì anh được chơi ở vị trí số 10 xa lạ và cảm thấy cuộc sống khó khăn khi được huấn luyện dưới thời Klopp.
Mọi thứ trở nên tồi tệ sau thất bại ở Champions League trước Marseille vào tháng 9 năm 2011. Lewandowski đã trực tiếp gặp Klopp và hỏi rằng ông muốn gì ở anh. Bất chấp tiếng Đức của anh còn hạn chế ở giai đoạn đó, tuyển thủ Ba Lan đã tiếp thu những gì cần thiết và mọi thứ đã nở rộ đến mức anh giành được danh hiệu Bundesliga thứ hai trước khi chuyển đến Bayern Munich.

Lewandowski dành những lời có cánh cho ông thầy người Đức
Tiết lộ về mối quan hệ của mình với Klopp đã phát triển như thế nào trên tờ Players ‘Tribune, Lewandowski nói: “Jurgen không chỉ là một người cha đối với tôi. Là một huấn luyện viên, ông ấy giống như một người thầy “tồi tệ”. Và tôi muốn nói điều đó theo nghĩa tốt nhất của từ này.
“Hãy nhớ khi bạn còn đi học. Bạn nhớ nhất người thầy nào? Không phải là người đã làm cho cuộc sống của bạn trở nên dễ dàng và không bao giờ mong đợi bất cứ điều gì từ bạn. Không, không. Bạn nhớ đến người thầy tồi tệ, người đã nghiêm khắc với bạn. Người đã tạo áp lực cho bạn và làm mọi thứ để bạn đạt được điều tốt nhất. Đó là giáo viên đã làm cho bạn tốt hơn, phải không? Và Jurgen đã như vậy. Ông ấy không bằng lòng để cho bạn là học sinh điểm B, bạn biết không? Jurgen muốn học sinh điểm A+. Ông ấy không muốn nó cho ông ấy. Ông ấy muốn nó cho học trò.”
Lewandowski tiếp tục thống trị các bảng xếp hạng ghi bàn kể từ khi chuyển đến Bayern, và được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất FIFA năm 2020.